El ejemplo más conocido es el del Oktoberfest. Pero además de la mega fiesta que todo el mundo conoce y que está repleta de turistas, hay otras más chicas a lo largo del año.
Cuando vinieron Lucas y Lucía, durante cuaresma, fuimos a la fiesta de la cerveza fuerte (Starkbierfest). La leyenda cuenta que unos monjes, que tenían que ayunar durante la cuaresma, idearon esta cerveza especial para consumirla en lugar de comida, tiene más contenido sólido y más alcohol. No sé si será cierto, pero lo que es seguro es que durante cuaresma las cervecerías locales fabrican una cerveza más fuerte y los fines de semana organizan festejos, muy en el estilo del Oktoberfest, aunque son en los locales grandes de las cervecerías, no en un lugar común.
![]() |
![]() |
| Starkbierfest en Augustiner Keller | |
Terminada la cuaresma, ya entrada la primavera, llega la fiesta de la primavera (Frühlingsfest), tiene lugar las últimas 2 semanas de abril, concluyendo el primer domingo de mayo. Es en el mismo lugar del Oktoberfest, que se llama Theresienwiese. Están los mismos juegos de parque de diversiones, los mismos stands vendiendo corazones de pan de jengibre, y demás. De las "carpas" (que ya he dicho sería mejor llamarlos galpones) sólo vimos dos, y esta vez entramos a una.
| Frühilingsfest en el Hippodrom | |
Dentro nos sentíamos terriblemente sapo de otro pozo. La gran gran mayoría (tal vez 75%, tal vez incluso más) estaba vestida con los trajes típicos. Cuando entramos estaban todos parados sobre las sillas, cantando todos juntos una canción en alemán, completamente desconocida para nosotros.
La cerveza dentro de estos galpones se vende sólo de a litros, y está más cara que en un bar. €10 el litro, mientras en un bar uno puede paga entre €3 y €4 el medio litro. Pero claro que no es un lugar para ir sólo a tomar cerveza.
Teniendo un vaso de cerveza cada uno, empezamos a recorrer las mesas para encontrar algún hueco donde pudiéramos sentarnos. Como ya dije, las mesas son compartidas es sólo cuestión de encontrar alguna donde haya lugar, no fue fácil, pero finalmente encontramos una en la que nos dejaron sentarnos.
| Tomando una cerveza en el Hippodrom |
Los otros que estaban en la mesa nos preguntaron de dónde éramos y cuando dijimos que éramos de Argentina intentaron hablar en español, pero con una mezcla extraña de italiano. Nos contaron que eran italianos, de la zona en que se habla alemán. El que estaba al lado mío, me repitió dos veces, "somos italianos por política, pero nuestro corazón es austríaco".
Cuando empezó la música, nos animaron a pararnos en los bancos junto con ellos. A mí me daba un poco de pánico, porque el banco no se veía particularmente resistente; trataba de convencerme de que no era peligroso, viendo que todo el salón estaba haciendo lo mismo. Igualmente, terminamos la cerveza y nos fuimos.
| Paseando por los stands de la Frühlingsfest |
Por último, para completar el post festivalero, el fin de semana pasado fuimos a la "Noche de la Música". Un evento equivalente a la "Noche de los Museos" (que también existe acá, pero no sé cuándo es), en la que en un montón de teatros, bares y lugares similares hay bandas tocando. Se paga una entrada única para todo el evento y uno puede ir de un lugar a otro, yendo a escuchar las bandas que más le interesen.
Como nosotros no conocemos ninguna, decidimos ir a un complejo teatral, que tiene numerosas salas y espacios, de modo que podíamos ir viendo a distintas bandas con muy poco traslado, y si no nos gustaba una, podíamos ir a la de al lado.
Vimos en total nueve bandas o cantantes distintos.
![]() |
![]() |
| Alphörner | Rejetnicks |
Llegamos y estaba tocando Alphörner, una banda de instrumentos de viento que toca canciones típicas de los Alpes. Primero tocaron con instrumentos de viento normales, pero después pasaron a tocar esos cuernos extraños de la foto, que se llaman justamente Alphörner. Luego fuimos un ratito a escuchar a Rejetnicks, una banda estilo beat, que tocaba música bailable y a pesar de la vergüenza inicial, lograron que algunas personas salieran a bailar.
![]() |
![]() |
| Klezmer & Jiddische Lieder | Ladybird |
A continuación fuimos a escuchar una cantante y un bandoneonista que hacían música ídish. El bandoneón es un instrumento originario de Alemania, y es bastante común verlo acá. Pero tiene un sonido tan particular que uno lo escucha y piensa en el tango, aún cuando esté tocando algo totalmente distinto.
El siguiente dúo, Ladybird, eran dos chicas haciendo jazz, una tocaba el piano, la otra el contrabajo y ambas cantaban, con una mayoría de piezas propias. Nos gustó mucho.
![]() |
| Young Chinese Dogs |
Otra banda que nos gustó mucho fue Young Chinese Dogs. Sonaron muy bien, tanto que al final del show les compramos el disco, aún cuando las canciones están disponibles en internet. Pueden escucharlas directo de la página y ver si a ustedes también les gusta.
![]() |
![]() |
| Chrystina Tomlin | Dobré |
Pasamos un rato a escuchar a Chrystina Tomlin, una cantante británica, que además de cantar tocaba la guitarra y hacía percusión con los zapatos. La única que no hablaba en alemán entre canción y canción. Y luego fuimos a ver a Dobré, una banda muy simpática, que tocaban muchos instrumentos distintos.
![]() |
![]() |
| Tritonuts | Kariba |
Ya nos estábamos yendo, pero en el camino nos encontramos con una de las chicas de Ladybird, cantando con otra banda de jazz, Tritonuts, y nos quedamos un rato a escucharlos. Y cuando ya creíamos que no íbamos a ver ninguna otra banda, yendo hacia la salida nos quedamos unos minutos escuchando a Kariba, que cantaban en español, con un "ritmo tropical" que sonaba demasiado triste para ser tropical, y entre canción y canción hablaban en alemán.
Bueno, como verán, si bien los alemanes son fríos y serios, también saben divertirse, y hacer mucha música :).











Marga
ResponderEliminarLas fotos están muy lindas. Iluminan el texto.
A mí también me sorprendió cuando vi los festejosos y musicales que son los alemanes. Mi abuelita Oma era del norte. Era seria, austera, sufrida. Ella formó mi concepto del pueblo alemán. Luego vi que no todos son así.
¡Qué rica esa cerveza fuerte!
Es que los "alemanes son fríos y serios" pero también son organizados y estructurados.. Tienen sus momentos y lugares para festejar y subirse a las mesas, y tienen los lugares para estar serios, que son claramente la mayoría :)
ResponderEliminarDefinitivamente la Maximator es la cerveza más rica y con mejor nombre que tomé!
Beso grande Marga!
Hola! Bueno, me leí todos los posts de mayo! :)
ResponderEliminarEste me gustó mucho. Qué divertido eso de subirse al banco jajaja.
Un comentario, me parece que el instrumento que se usa en Alemania y que está en la foto, es el ACORDEÓN, que es el que tiene el pianito del lado derecho. El Bandoneón es el que se usa en el tango y tiene botoncitos, pero no pianito. Según los expertos, no suena igual... (una vez dije que era lo mismo y casi me matan).
Besos!
Tenía pianito de un lado y botones del otro. Se veía extremadamente difícil de tocar, cada mano haciendo un movimiento diferente y entre las dos apretando el fuelle...
Eliminar